My Shop

My Shop
My Shop

Sewing Patterns

Sewing Patterns
Sewing Patterns

Crochet Patterns

Crochet Patterns
Crochet Patterns

Crochet on the go: a weekend in Liège

Een weekend weg voor het werk betekent voor mij dus ook: wol mee in de koffer! Er kunnen altijd wel wat bolletjes bovenop. Dit keer was Luik de bestemming en ik vond het trouwens een verrassende stad, met bijzondere winkeltjes, een enorme markt en groene heuvels rondom de stad waar je heerlijk kunt wandelen.

#crochetonthego Liège, Belgium

A weekend away for work, also means: yarn in my suitcase! I mean, there's always room for some yarn balls on top of everything else. This time Liège in Belgium was where I was going and I have to say: I was rather surprised by the city. Lots of special design shops, a huge market on Sunday and surroundings of rolling hills. Perfect for walking. 

A weekend in Liège, Belgium | Happy in Red

A weekend in Liège, Belgium | Happy in Red

A weekend in Liège, Belgium | Happy in Red

A weekend in Liège, Belgium | Happy in Red

A weekend in Liège, Belgium | Happy in Red

 Ik had niet veel informatie over Luik kunnen vinden, voor ik op reis ging. En van degenen die er waren geweest hoorde ik: lelijke stad, niet veel soeps, snel voorbij rijden. Toch kan ik niet zeggen dat ik het daar mee eens ben. Nee, Luik is zeker geen Antwerpen en al helemaal geen Brussel. Maar lelijk kan ik de stad zeker niet noemen, en als je naar deze plaatjes kijkt, ben je het vast met me eens!

It had been difficult to find good information about Liège online, before I went on my trip. And when I talked to people who had been there, I didn't hear much positives points about the city. It was said to be grey, boring and ugly. I can't really agree on this though. Liège isn't a city like Antwerp and it certainly isn't anything like Brussels. But calling the city ugly, that's something I would never say. And if you look at these pictures I am pretty sure you'd agree. 

La Cité Miroir, Liège (Belgium) | Happy in Red

La Cité Miroir, Liège (Belgium) | Happy in Red

 Mocht je altijd al eens in een leeg zwembad willen rondlopen, dan moet je zeker even naar Luik. Dit is La Cité Miroir, één van de eerste overdekte zwembaden in België uit de jaren '30. Ooit voldeed het zelfs aan de olympische standaarden. Inmiddels is het schitterend opgeknapt, en kun je over de oude tegeltjes wandelen terwijl je geniet van diverse tentoonstellingen.

If you ever felt the desire to walk through an empty pool, Liège is just where you should go. La Cité Miroir is a gorgeous 1930's building in the centre of town. It used to be one of the first indoor pools in Belgium and matched the Olympic criteria at the time. Now it's a place to see art, whilst strolling around the vintage bottom of the pool. 

Montagne de Bueren, Liège (Belgium)

Montagne de Bueren, Liège (Belgium)

Aan de rand van het centrum kun je de 373 trappen van de Montagne de Bueren beklimmen. Best een uitputingslagje (al had ik helemaal te doen met een groepje mensen die meubels de berg op aan het sjouwen waren voor een verhuizing). Op de top heb je echter een prachtig uitzicht over Luik en dat maakt een hoop goed.

On the edge of town you can climb the 373 steps of Montagne de Bueren, it's quite exhausting (though I really felt for some poor people schlepping some furniture uphill, as they were moving someone out of their house). The view from the top makes it all worth while though. 

Delphine Quirin, Liège (Belgium) | Happy in Red

Delphine Quirin, Liège (Belgium) | Happy in Red

Delphine Quirin, Liège (Belgium) | Happy in Red

Het voordeel van een persreis is dat je nog eens ergens komt, waar anderen niet komen. Zo hadden we een meeting met Delphine Quirin, een ontwerpster van hoeden. We mochten rondkijken in haar atelier en allerlei vragen stellen. Eerlijk is eerlijk, haar hoeden en mutsen zijn niet zo'n mijn ding. Maar haar handgemaakte ragfijne sjaals en omslagdoeken waren prachtig! Ik ben gek op groentinten.

The advantages of going on a press trip is you get to go places, no one else is allowed at. We had a meeting at Delphine Quirin's workshop. This Blegian designer makes hats and we were invited to look around and ask lots of questions. Truth be told, the hats were not really my style. Though I did like the lacy handknitted scarves and wraps. Loving the greens!

Restore design, Liège (Belgium) | Happy in Red

Restore design, Liège (Belgium) | Happy in Red

Ook liepen we langs bij Restore, een winkel met zogenaamd 'slow design'. De ontwerper maakt zeer goed betaalbare sieraden, accessoires en meubelstukken uit restmaterialen die hij krijgt van fabrieken uit de regio en met behulp van lasersnijders en 3D-printers maakt hij er weer wat bijzonders van. What's not to like.

We were also special guests of Restore, a shop specialised in 'slow design'. The artist makes affordable jewellery, accessories and furniture from recycled materials, using laster cutters and 3D printers. What's not to like!



Maar terwijl we met nog eens een designer stonden te kletsen, dwaalden mijn ogen af. Naar een winkel aan de overkant van de straat. Iets met chocolade, dat had ik meteen door. Ik ben daarop getraind ofzo! Dus besloot ik mijn gezelschap even te laten voor wat het is en sloop naar binnen bij Carré Noir, één van de mooiste chocoladewinkels waar ik ooit ben geweest. Prachtige handgemaakte chocolade met fruit erin, heerlijke dikke plakken en allerlei leuke cadeautjes.

But while we were chatting to yet another designer, my mind wondered of and the shop across the street caught my eye. I knew immediately it was a chocolate shop. I guess I have trained my mind for recognising them! So I left my company for a bit and snuck into Carré Noir, one of the most lovely chocolate shops I have ever been. Beautiful handmade pralines with fruits, big slabs of chocolates and many great ideas for gifts. 

To the market! La Batte, Liège (Belgium) | Happy in Red

To the market! La Batte, Liège (Belgium) | Happy in Red

To the market! La Batte, Liège (Belgium) | Happy in Red

Als je van markten houdt, moet je in Luik op zondag vroeg opstaan. Dan kun je naar La Batte, de grootste markt van België met stalletjes zo'n 3 kilometer langs de Maas. Verwacht geen rommelmarkt of brocante. Op La Batte komen de locals echt hun boodschappen doen, dus massa's stalletjes met vers fruit, groente en brood, maar ook mooie lokale kazen en vleeswaren. Ik heb nog wel wat stoffenkramen gespot, voor de liefhebber!

If you're into markets, better set your alarmclock when you are in Liège. 'Cause every morning you can walk past 3 kilometers (!) of stalls along the Meuse river, making La Batte the biggest market in Belgium. Don't expect a flea or designer market though. La Batte is where the locals go for their weekly groceries, so expect lots of fruit and veggies, but also local cheeses and charcuterie which will make a great souvenir. And don't worry, I also spotted some fabric stalls. 

Ben jij weleens in Luik geweest? Je komt er gemakkelijk met de trein (parkeren is er erg duur). Zoals gezegd is er maar weinig goede informatie over Luik online te vinden, dus zette ik handige tips op een rijtje in mijn CityGuide Luik én kun je even kijken naar mijn 15 must do's in Luik

(PS. Ik haakte slechts één zeshoekje dit weekend, dat moet de volgende keer beter!!)

Have you visited Liège in Belgium? What did you think?
Like I said, there is not much good info online about Liège, so on my travel blog I created a CityGuide Liège (Google translate is your friend) and I've written an article on 15 must do's in Liège (again, Google Translate will help).

(PS. I only crocheted one hexagon when I was in Liège, I should do better next time!!)

3 opmerkingen

  1. Wat een leuke post dit. Echt leuk om eens een kijkje te nemen in een stad waar ik nog nooit ben geweest, en ook niet zo snel naartoe zou gaan. haha. Volgende keer beter met het haken ;-).
    Fijne avond.

    Lieve groetjes,
    Emily
    (casacreaemilia.blogspot.nl)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Bedankt voor de tips, deze post ga ik saven :-)!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Lovelly article about your trip to Liège and your feelings of how you capture the real positive details of this town. Thank you for sharing, so lovelly to read you and to discover your pictures.
    I am Belgium French speaking just at the French border by the north of France, and lived in Liège in a school 4 years when I was 11 years old while my parents lived in Germany.;. but never have been back since.
    I am 65 years old now!
    Antwerpen is much prettyer, I love Antwerpen!
    Merci, Dank uw well,
    FleurBelge

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for stopping by and reading my blog! Don't be shy, just leave a comment. I love reading them!