My Shop

My Shop
My Shop

Sewing Patterns

Sewing Patterns
Sewing Patterns

Crochet Patterns

Crochet Patterns
Crochet Patterns

I speak whale

Zo zagen jullie mij nooit eerder, dacht ik zo. In mijn eigen onderwaterwereld. Nou ja, van mij. Het is het grootste koraalrif ter wereld en er wonen héél veel leuke beestjes. Het Great Barrier Reef in Australië. Twee jaar geleden zwom ik er, met mijn grote vriend 'de noedel'. Die hield mij in de behoorlijk wilde zee goed drijvende.

You never saw me like this before, now did you? In my underwater world. Well, mine. It's the biggest coral reef on earth and lots of fun critters live there. The Great Barrier Reef in Australia. Two years ago, I was swimming there, with my friend 'the noodle'. It kept me floating in the wild, wild sea.


Nu word ik altijd wel blij van beestjes in hun natuurlijke habitat, maar ik was compleet ondersteboven van de wereld onder water en al haar bewoners. De kleuren onder water zijn adembenemend, alles lijkt veel intenser dan wat ik ooit eens boven water zag.

You know, I love seeing critters in thei natural habitats. But I was completely blown away by the under water world and all her beautiful creatures living there. The colors under water are so breath taking, far more intense than anything I've ever seen on land.


Spot de Nemo's! Leuk zijn ze hè. Clownvisjes zijn zo enorm komisch om te zien, maar oh zo klein en lastig om te zien. Ik was als een kind zo blij toen ik deze twee in het koraal bespeurde. Sproestend kwam ik boven en riep: 'Nemo's!'. Want ja, 'Finding Nemo' is toch gewoon een hele leuke feel good tekenfilm? Of ben ik de enige ouder dan 8 die die film helemaal geweldig vind?

Spot the Nemos in this picture! Aren't clown fish cute? They're so funny to see, but oh so small and hard to see. I was so excited when I spotted these two in the coral. 'Nemos!!!' I cried out when I came back above the water. 'Cause seriously, you gotta love the movie Finding Nemo. Or am I the only aboe the age of 8 who loves this movie?

whale softie

En we spotten ook een 'Picasso Doctor fish' in het Great Barrier Reef, ofwel 'Dory' uit Finding Nemo. Wederwom kwam ik proestend boven en grinnikte 'I speak whale...' wat de nodige hilariteit opleverde, omdat iedereen meteen wist dat ik 'een Dory' had gespot.

And we also spotted a 'Picasso Doctor fish' in the Great Barrier Reef, aka Dory from Finding Nemo. Again I just had to blurt out 'I speak whale' when I swam back up. Everyone knew immediately that I spotted a Dory.



Ik bedoel, hilarisch of wat? Kan ook prima voor grote kinderen! En dus moet ik altijd aan 'I speak whale' denken als ik een knuffel zoals deze naai.

I mean, hilarious or what, also for big children. And so I always think 'I speak whale' when I sew a softie just like this one.

whale softie

Deze walvis is trouwens wel een hele zoete. Hij luistert braaf en zegt niet heel veel terug. En binnenkort krijgt hij een nieuwe baasje. Hopelijk spreekt die ook whale.

This whale is a very sweet one. It listens well and doesn't talk back much. Hopefully its new bossy will speak whale.  

27 opmerkingen

  1. Wat een leuke whale die Dory spreekt, of...nou ja, je snapt me wel, of niet XD
    Gave foto van jou, snorkelend in het water, zwaaiend naar Nemo :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Je bent niet de enige! Ik vind Nemo en de Nemo of clownsvisjes ook helemaaaaaaal leuk!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een prachtig foto's! Heel bijzonder om zo'n onder-water-foto van jezelf te hebben. En nee hoor, je bent niet de enige ouder dan 8 die Finding Nemo leuk vind :P

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooie foto onder water zeg ! En een leuke walvisknuffel, patroon gevonden op internet ? Erg mooi stofje trouwens.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Oooooo geweldig die film, die MOET ik natuurlijk helemaal zien.... @

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat spannend zo onder water, lijkt me erg gaaf om eens te doen! En je knuffel is erg aandoenlijk :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Jaa, finding nemo. Die is zo leuk! Je walvis is weer prachtig. Waar vind je toch altijd die mooie stofjes?

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Geweldig! Enneh gave foto zo onder water. Je mag trouwens best blij zijn als een kind, toch? Nemo is erg leuk (ook voor mama's).

    Coole knuffel.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. heerlijk whales verhaal. blub blub. een dolfijn weekend! groetjes Paula

    BeantwoordenVerwijderen
  10. new follower, popped over from whatcha workup, love softies!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. What a great adventure!!
    Thanks for linking up at the Adorned From Above Blog Hop.
    Adorned From Above,
    Debi.
    The Busy Bee's,
    Myrna and Joye.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Your whale is adorable. I love the movie Finding Nemo, too! And I'm a nature lover, so your little tour of the reef is so interesting to me. I know the reefs are in danger, and the more we can do to share and touch others with their beauty, the better. Thank you!

    <3 Christina at I Gotta Create!
    Wildly Original link party is open.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. I bet is was beautiful! I have been snorkeling in St. Thomas and it was amazing. Adorable little whale. Thanks so much for sharing on Super Sweet Saturday.
    Steph
    swtboutique.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  14. This is so cute. Thanks for sharing with Adorned From Above. Have a great week, and I hope to see you next week.
    Debi

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Simply AMAZING!!!! I'm Hanna. I love new friends who craft and cook. Your blog is great. I am a new follower:) Happy Holidays! You can find me and my yummies at www.bouffeebambini.blogspot.com

    xoxoxox Hanna

    BeantwoordenVerwijderen
  16. I love your post! "I speak whale" really was a great title for it. So fun and off the wall.... :) What an adorable whale you made, and how fun to go snorkeling in Australia....!

    Tot ziens!

    Crystelle

    BeantwoordenVerwijderen
  17. I'm a new GFC and bloglovin follower. I like how your blog is in English and another language. I don't follow blogs that I can't read. I've been to the barrier reef and actually dived (first and only time.) What a wonderful experience! I'm happy I found you partly because my name is Esther too and I love to travel and crochet. Esther Norine Designs

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Thanks so much for sharing at Wednesday's Adorned From Above Blog Hop.
    This weeks party starts at midnight tonight. I can’t wait to see what you have been up to.
    http://www.adornedfromabove.com
    Debi @ Adorned From Above
    Joye and Myrna @ The Busy Bee's

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Thanks for sharing your project in last week's Crafty Showcase. We love how you inspire others on the internet! Stop back over and share more of your talent in the new Bowdabra Crafty Showcase starting Friday night midnight! http://www.bowdabrablog.com
    Susie @Bowdabra

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Love it! So flippin' cute! Thank you for sharing this at the Make it Pretty Monday party at The Dedicated House. Hope to see your prettiness again on Monday. Toodles, Kathryn @TheDedicatedHouse

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for stopping by and reading my blog! Don't be shy, just leave a comment. I love reading them!