My Shop

My Shop
My Shop

Sewing Patterns

Sewing Patterns
Sewing Patterns

Crochet Patterns

Crochet Patterns
Crochet Patterns

The nature of South-Africa (still mesmerized)

Een paar weken ben ik nu terug. Ik was er maar zo kort, maar tien dagen. En toch, toch denk ik nog elke dag aan Zuid-Afrika. Ik vind het heerlijk om hier weer op de fiets te stappen, langs de Vecht te ploegen met de wind in mijn haar en gewoon even naar een paar dorpen verderop te gaan en een beetje rond te wandelen. Maar, zeker in Nederland, lijkt de natuur wel op de bon te komen. Overal zie je toch huisjes en hoor je auto's. Die uitgestrektheid die ik in Zuid-Afrika zag (en toegegeven, in Amerika en Australië zag ik het ook en toen was ik daar ook al zo van onder de indruk), die vind je hier niet.

I am back a couple of weeks now. And I was only there for 10 days. But I have to admit that I think abou South-Africa every day. Although I love getting on my bike, cycling along the river to a little nearby village and going for a walk, I do miss the space. 'Cause here there's always the sound of cars and there's houses and buildings everywhere. The space and being able to find open spaces is something I was already impressed with in The States and Australia, and again in South-Africa I couldn't have been more overwhelmed with the nature.


Pilanesberg NP

Pilanesberg NP

Pilanesberg NP

Pilanesberg NP

Pilanesberg NP

Zo ben je Johannesburg nog niet uitgereden of je zit midden in de natuur. Langzamerhand wordt het landschap heuvelachtiger en na 3 uur sta je in Pilanesberg NP. Een prachtig en groot wildpark (volgens sommigen mooier dan Kruger, maar dat durf ik niet te zeggen). En de hele Big 5 is er present, en meer! (En wie goed kijkt, ziet dat er een kleintje achter die neushoorn loopt, schetig!)

'Cause only a little while after leaving Johannesburg, you right in the middle of nature. The landscape gets hillier and hillier and after 3 hours you pull up at Pilanesberg NP, a gorgious game reserve. Some say it's even prettier than Kruger, but I dare not say that as I haven't been to Kruger. The whole Big 5 and more is present there. And I bet some of you already spotted the baby rhino walking behind his mum. Cute eh!

Drakensberg - Sani Pass & Lesotho

Drakensberg - Sani Pass & Lesotho

Drakensberg - Sani Pass & Lesotho

Drakensberg - Sani Pass & Lesotho

En vanuit Durban rijd je vanaf de kust de bergen in, tot je aan een schitterende bergketen komt. Drakensberg (omdat de bergen zo op de schubben van een draak lijken) en ga je de Sani Pass over, naar Lesotho. 3000 meter is voor iemand van onder zeeniveau altijd indrukwekkend. En ook al gaan er tig fourwheel drives dagelijks de pas over, ik voelde me toch een beetje 'Kuifje op grote hoogte'. In Lesotho zagen we massa's merino schapen (de wol schijnt er geweldig te zijn) en bezochten we kleine dorpjes waar we zelf gebakken brood aten bij de mensen thuis. En daarna? Een drankje in de hoogste pub in Afrika. 

And from Durban you drive from the coast to the foot of this majestic mountain range: Drakensberg (dragons mountain, because the mountains are shaped like a dragons back) and you drive over the Sani Pass into Lesotho. I was born and raised in a country that is mostly below sea level and hasrdly has any hills, so 3000 meters altitude is quite the experience for me. And even though gazillions fourwheel drives go over those hills every day, I did feel like Tin Tin when I was there. We visited a small village in Lesotho, ate home made bread and on the way back, we had a drink or two at the highest pub in Africa. All I can say is: I felt as high as a kite, on adrenaline alone!

Cape of good hope & Cape point

Cape of good hope & Cape point

Cape of good hope & Cape point

Cape of good hope & Cape point

Klap op de vuurpijl was de allerlaatste dag dat ik in Zuid-Afrika was en door Sable Tours was uitgenodigd om een dag mee te gaan en vanuit Kaapstad een excursie naar Kaap de Goede Hoop en de Kaap te maken. We startten bij de Tafelberg. De platte berg van de moederstad kon ik vanuit mijn hotel prima zien, dus ik kon niet wachten om de kabelbaan naar boven te nemen. En dat was geen teleurstelling: een prachtig, zonnig uitzicht over Kaapstad, een groot deel van de Kaap en Robbeneiland in de verte.

Maar de rest van de Kaap was betoverend, de uitzichten, rotsformaties en kolkende zee... prachtig! Ik had overigens niet verwacht hier nog veel 'wild' tegen te komen. Maar niets was minder waar: bokken, struisvogels en bavianen (maar over die laatste wil ik niet hebben, doodeng vind ik ze!). En in het juiste seizoen kun je er ook nog walvissen zien! De pinguïns van Boulder Beach mochten in ieder geval niet ontbreken. Vooral de koddigerd op zijn buikje is mijn kleine vriend. 

Real magic happened on my last day in South-Africa, when I was invited by Sable Tours to take a day excursion from Cape Town with on of their guides to Cape of Good Hope and Cape Point. We started our trip at Table Mountain (which I had a good view of from my hotel room, so I couldn't wait to get up there). I was not dissapointed. The view over The Mother City, most of The Cape and Robben Island in the back was just amazing.

But the rest of The Cape was also far from dissapointing. The views, rocks, nature. It was all gorgious. Also, I didn't expect to see so much wildlife. We saw many springboks, ostriches and babboons (although I don't wanna talk about the latter, they are scary... really scary). From July till November you can also spot whales! And of course we didn't want to miss the pegiuns at Boulder Beach. Especially the cutie pie laying on his belly is my little buddy. 

Op dit moment ben ik druk bezig om al mijn tips te verzamelen op mijn reisblog. Durban en Johannesburg hebben in ieder geval al een city guide, Kaapstad komt eraan!!

Je kunt mijn reisblog ook volgen via Bloglovin' en voor wie het nog niet had gezien... ik speel tegenwoordig ook op Instagram. Woohoo!

At this moment I am writing many blogs about my South-African adventure on my travel blog, which has a lot of practical hints and tips. If you want to follow, just click ahead on Bloglovin' (and if you want to read my travel blog, Google Translate is your friend). And in case you hand't seen: I am playing around on Instagram these days, yay!!

7 opmerkingen

  1. Prachtig om zo'n reis te kunnen maken en idd daar blijf je van nagenieten! (Zelfs wij via je verhaal en foto's,) dank daarvoor!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ah, you've seen beautiful things! We visited Sani Top pub while on honeymoon, huddled in the back of a Jeep to get up there - gravel all the way! You're lucky to have had a clear day to go up Table Mountain.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. oooh wat een prachtige foto's en wat heb je veel gezien ;-) als ik je bericht lees krijg ik ook zin!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. I was able to make this trip back in 2009 and I LOVED it there! It was the most exciting and amazing place I have ever been! I feel so fortunate to have had the opportunity. We were not able to go to Table Mountain as it was too windy....

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een prachtige foto's! En merino wol is inderdaad heerlijk wol!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat zul je genoten hebben, zo indrukwekkend allemaal, niet voor te stellen dat je maar zo kort weg was!

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for stopping by and reading my blog! Don't be shy, just leave a comment. I love reading them!