My Shop

My Shop
My Shop

Sewing Patterns

Sewing Patterns
Sewing Patterns

Crochet Patterns

Crochet Patterns
Crochet Patterns

New and shiny: the insignia cowl

Stiekem draag ik mijn nieuwe col alweer een hele week. En niet te vroeg, nu het zo op het randje van de winter nog eens even stevig is gaan vriezen. Tot vandaag had ik echter geen tijd om er foto's van te maken. Maar zonet, toen ik (en nee, da's geen toeval) terug kwam van de kapper vond ik dat het er toch van moest komen.

Crochet cowl, the insignia cowl | Happy in Red

Confession time, I have been wearing my new cowl for this past week now. So it's not exactly new. But I really needed it since, at the edge of winter, it's been getting really frosty here in The Netherlands. But I hadn't had the time yet to take some photos of my new project. But today, when I returned from the hair dresser's (ha, this planning was no coincidence) I decided the time was right to show you how my cowl turned out.



Stiekem was het helemaal niet moeilijk om deze col te maken, maar ik ben er toch flink mee aan het worstelen geweest. Gelukkig ging het, toen ik eenmaal op de goede weg was, ook lekker vlot. Eigenlijk gewoon een prima projectje voor tussendoor. En ik heb het geklungel al gedaan, dus als ik volgende week het patroon plaats, kunnen jullie ook zo'n col maken, als de brandweer!

Honestly, this crochet cowl was extremely easy and quick to make. If it wasn't for the fact that I was struggling with the construction quite a bit. Once I knew how to get things right, I had this cowl finished in no time. So, lucky for you guys, I did all the trying and failing for you. So when I will publish the free crochet pattern for this cowl next week, you'll be able to make one of your own in no time.

Crochet cowl, the insignia cowl | Happy in Red

Ik maakte de col met Stonewashed in de kleur Blue Apatite, gewoon omdat die kleur lekker bij mijn twee winterjassen past. Maar inmiddels zijn er 36 kleuren verkrijgbaar, dus er zijn altijd wel een kleur bij die je bevalt. De kruissteken heb ik gemaakt met Catona. Gewoon met kleurtjes die ik nog had liggen, maar als je nieuwe kleurtjes moet kopen, heb je aan de bolletjes van 25 gram meer dan genoeg.

This crochet cowl was made with Stonewashed, in the colour Blue Apatite. Simply, because this colours really match my 2 winter coats. But currently, 36 colours of Stonewashed are available, so there's always a colour you'll love. The cross stitching was done in Catona, in colours that I had still laying around. If you have to buy new colours to do this, 25 gram balls of Catona will be plenty.

Crochet cowl, the insignia cowl | Happy in Red

Dan nog even over de naam: de Insignia Cowl. Terwijl mijn man (die ik altijd voor dit soort dingen misbruik) foto's van mij maakte, vroeg ik: hoe noem ik deze nou? En hij zei: Sergeant's Stripes! Omdat het geborduurde patroontje lijkt op de strepen die een sergeant op zijn mouw draagt. Echter, ik zocht het even na en een sergeant heeft 3 strepen, geen 4. Maar als je dat dus opzoekt, moet je op zoek naar 'Insignia', wat zoveel betekent als de sterren en strepen op uniformen. Klonk ook wel lekker, vond ik. Het patroon is in de maak, dus kom volgende week even spieken voor het gratis haakpatroon.

Then a bit of an explanation about the name, The Insignia Cowl. While my husband (who I always use for dirty jobs like this) was taking my photos, I asked him: so, what do I call this anyway? He said: Sergeant's Stripes, of course! However, when I looked it up just to be sure, it turns out sergeants get three stripes and not four. But while I was Googling this, I had to look for 'Insignia' and I really feel like this sounds much cooler anyway. Do you agree? Anyway, the pattern for this crochet cowl is in the making and I hope you'll be checking in with me next week to have a look. 

3 opmerkingen

  1. Mooie col! Staat je prachtig. En herkenbaar dat sommige projecten al even af zijn voordat ze op de foto gaan en/of gepost worden. Sommige bij mij zelfs heeeel lang ;)
    Fijn weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Precies op tijd af voor de kou en leuk zo met die borduursteekjes erop!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hey Esther,
    Staat je geweldig, die leuke col. Ik ben benieuwd naar het patroon.
    Fijn weekend.

    Lieve groetjes,
    Emily
    (casacreaemilia.blogspot.nl)

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for stopping by and reading my blog! Don't be shy, just leave a comment. I love reading them!