On a day like today it's no punishment to go out and cycling my 'Friday Round' at all. The sun was out and it was amazing.
Het was nog heerlijk stil aan de Maarsseveenseplassen, nog geen dagjesmensen te zien en geen rimpeltje op het water.
Normally it can be quite busy at the little lakes near our house. But now it was so nice and quiet. No ripples on the water yet.
Een Hollandschere foto maken dat dit lukte me niet!
I couldn't take a more Dutch shot than this!
Mijn buitenlandse vrienden schrikken zich altijd helemaal wild als ik vertel dat ik tijdens het fietsen gewoon foto's zit te maken. Ja, je komt uit Nederland of niet!
My foreign friends are always totally freaked out when I tell them I take pics during cycling. Pah, I am Dutch you know!
Op de terugweg fietste ik even langs de boer voor groente en fruit. Dit is de vangst van vandaag. Zie je die enorme courgettes? Misschien moet ik die even ter voorbeeld tonen aan mijn eigen courgetteplanten? Luie donders! In ieder geval: ik zie courgettesoep in mijn toekomst!
On the way back I stopped at 'my' farmer to buy veggies. This is the catch of the day! See those zucchinis? Maybe I should show these babies to my own zucchini plants? Lazy buggers they are! Anyhoos, I see zucchini soup in my future!
En in de berm spotte ik nog bramen! De meeste waren al geplukt of nog niet rijp. Dus dit is de schamele vangst. Maar wie het kleine niet eert etc..
Along the way I also notices blackberries growing, so I pulled over and picked some. Not a lot, but still. You gotta appreciate the small stuff in life. Right?
Dit belooft in ieder geval een zalig, zonnig weekend te worden! Wat zijn jullie (zonnige) plannen?
I am sure this will be the start of a very lovely, sunny weekend! So, what are your weekend plans?
Mooie foto's heb je gemaakt!
BeantwoordenVerwijderenDie met de molen kan zo op een ansichtkaart, haha!
Ik dacht al dat het je eigen oogst was, vond het al zo knap in 1 dag :p Maar je moet die planten lief toespreken, niet uitschelden; zo wordt het natuurlijk nooit wat.
Haha, ja, laat die courgette maar eens zien, misschien lukt het dan! Al fietsende foto's maken is niet aan mij besteed, ben enorm klunzig, haha.
BeantwoordenVerwijderenwat een leuke dag!!!
BeantwoordenVerwijderenAmazing beauty in your photos! I love visiting you and your beautiful homeland :)
BeantwoordenVerwijderenIk weet niet hoe groot jouw tuin is, maar grote courgettes vragen grote planten en dus veel tuin..... @
BeantwoordenVerwijderenFietsen, bramen plukken, courgettesoep maken... klinkt als een topdag! :)
BeantwoordenVerwijderenMooie foto's hou ik ook van de natuur ,de gewone dinges rondom ons ...leuk de fiets op en foto's nemen groetjes ; )
BeantwoordenVerwijderen