Blissful Sunday: to the market with me!

Oké, officieel gezien is het geen zondag. Maar tweede Pinksterdag, dat geldt wel een beetje als zondag toch? Het begint een beetje een traditie te worden dan ik elk Pinksterweekend wel even langs loop bij De Utrechtse Fabriek. In het begin deed ik het vooral om ideeën op te doen, inkopen te doen en te bekijken wat er allemaal te krijgen was.

Alright alright, it's not Sunday. But it's a long weekend here, so Monday feels like Sunday, and it was blissful. So bare with me! It's become more or less a tradition that I go to De Utrechtse Fabric crat market every Whitsunday weekend. At first I went to het ideas, do some shopping and see what was happening in the craft world.

Maar nu ga ik eigenlijk om de webshops die ik al ken een hart onder de riem te steken, even bij te kletsen met verkopers die ik al ken, nieuwe shops te leren kennen en een beetje trots te zijn dat al deze creatieve webshop-eigenaars het al zo'n lange tijd redden. Dat wil toch wel wat zeggen volgens mij. Goed voorbeeld is Spool me, waar je leuke DIY naaikits en stoffen kunt bestellen.

But now I go to the market to support the people who own these creative webshops, to have a bit of a chat with the owners I already know, see who the new kids on the block are and to be proud that most of these webshop owners have been here for years and they're still going strong. That says something about the creative community I think. Like Spool me, who's been there from the start, a shop to order fun DIY kits and fabrics.

Leuke nieuwelingen (nou ja, ík had ze nog niet eerder gespot) waren bijvoorbeeld Kitsmade voor leuke tassen, hoeden en etuis en Prien waar je geweldige handgemaakte stationary kon kopen. En helemaal geweldig: er stond voor het eerst ook een wolkraam met geweldige producten. Gewoon eerlijk katoen, maar ook heerlijke zachte mixen van alpaca en merino.

Lovely newcomers (well, I hadn't seen them before) were Kitsmade with lovely leather bags and cosies and Prien where you could buy fantastic handmade stationary. And for the first time there was also a yarn stall, yay! My heart skipped a beat looking at plain and honest cotton and fantastic blends of alpaca and merino.

En ja, oude bekenden. Het was heerlijk om bij te kletsen met Greetje van Halsoverkop. Die stond heerlijk, relaxt op blote voeten in het gras alle nieuwe jurkjes en rokjes aan te prijzen. Ze heeft inmiddels al een enorme collectie, net een snoepwinkel. En ik moest natuurlijk even rommelen tussen alle flock applicaties, bandjes en stoffen. Alsof ik dat kan helpen!

And yes, old friends too. I met Greetje from Halsoverkop, who was standing on her bare feet in the grass, with the sun on her face, talking to all her lovely costumers about her huge new collection of crazy fun dresses, skirts and tops. Love them! And I couldn't help myself, I just had to browse all the applications, ribbons and fabrics.

Speciale vermelding is voor Story Tiles, ik vind het geweldig dat zo'n ouderwets concept als Delftsblauwe tegeltjes weer een totaal nieuwe adem ingeblazen kunnen krijgen. Er zijn heel ouderwetse oer-Hollandse tegels (te schattig) of moderne varianten met schitterende grafische opdrukken. Gaat dat zien!

I especially want to mention Story Tiles, as I think it's a wonderful idea to boost such a old fashioned concept. They sell really old fashioned Dutch Delftisch blue tiles (too cute to be true) and modern varieties with gorgious graphical prints.

Begin september wordt is De Utrechtse Fabriek weer paraat in het Griftpark in Utrecht en anders... ben ik er volgend jaar waarschijnlijk gewoon weer bij! Zelfde tijd, zelfde plek.

Early september there's another craft market like this in Utrecht, but if I can't make it, I definately will next year. Same time, same place.