5 'back to school' sewing projects

Wij wonen precies tussen twee schooltjes in. De ene is een basisschool, met kinderen vanaf een jaar of 6, de andere is een kleuterschool en buitenschoolse opvang. Ofwel: als ik thuiswerk word ik begeleid door vrolijk kinder gesnater. Daar heb ik best even aan moeten wennen, want ik woonde eerst in de binnenstad tussen het drukke verkeer en winkelend publiek. Maar inmiddels weet ik niet beter, vind ik het vrolijk en moet ik altijd vreselijk lachen als de ouders na 6 wekend vakantie duidelijk opgelucht hun koters weer naar school brengen. Gaan jouw kinderen alweer naar school? Dan vind je deze 5 gratis naaipatronen misschien wel leuk.

We live squeezed in between two schools. One is a primary school for kids between the ages of 6 and 12, and the other is a pre-school for the young ones and is at the sametime a daycare centre. All in all, when I work from home I always work in a concert of kids voices. That took some getting used to as I always lived in the centre of town surrounded by streetnoise and traffic noise. But now I am used to it I couldn't live without thise happy voices. And at the end of summer it always makes me laugh to see obvious relieved parents take their kids back to school after the 6 week break of having them home. Have your kids gone back to school yet? Maybe you'll enjoy these 5 free sewing patterns.

Reusable lunch bags

Ik ben hier zo'n voorstander van hè. Lunchzakjes die je kunt hergebruiken. Als je toch eens na gaat hoeveel plastic boterhammenzakjes een gemiddeld gezin gebruikt, daar krijg je het benauwd van. Je kunt herbruikbare lunchzakjes ook bij de WAAR winkels kopen in Nederland, maar zelf maken kan ook en is dodelijk eenvoudig. Met de tutorial van I Heart Naptime, maar je ze in een handomdraai.

I am such a fan of these reusable lunch bags! If you even consider how many plastic lunch bags the average family throws out every year, you probably get chills allover. You can buy reusable lunch bags and there are some pretty hip looking ones out there, but with this easy I Heart Naptime tutorial you can make a bunch of reusable lunch bags in no time.

Note book cover

Ik houd van ringbanden, die doen me denken aan mijn eerste dag naar de brugklas. Ik was zo ongeveer de hele zomer bezig geweest om een perfecte collectie schriften, pennen en mappen aan te leggen. Ik vond het reuze spannend. En na één week? Toen zaten al mijn perfecte schriften en mappen al onder de vriendinnenkrabbels, zo deden wij dat op de middelbare school. Dat had ik vast niet gedaan met zo'n mooie band van stof. De tutorial en foto zijn van Elisanna.

I like those notebooks with rings. They remind me of my first day at highschool. I spent the entire summer holiday preparing for that day, collecting the perfect stash of notebooks, pens and pencil bags. And after one week? All my notebooks were covered with scribbles from my newly made friends. That's how we rolled in high school. I would've been more careful with a pretty fabric covered note book like thise one. Tutorial (in Dutch) and photo are by Elisanna.

Drawstring backpack

Jaren geleden maakte ik twee van deze rugzakjes voor mijn twee neefjes. En onlangs vertelde mijn schoonzus me dat de tasjes nog steeds worden gebruikt en er nog steeds goed uitzien. Ook het zoontje van een vriendin in Australië heeft jarenlang met één van deze rugzakjes van mijn hand gelopen. Als zijn spulletjes voor de kleuterklas konden er in mee. Zelfs een slaapdekentje waar het jongetje nogal aan gehecht was. Het leuke van mijn rugzakjes tutorial is, dat je gewoon wat leuke stof kunt kiezen en kunt combineren. Of je neemt effen stof en strijkt er een leuke opstrijk applicatie op. Gewoon doen!

Years ago I made two of these drawstring backpacks for my nephews and recently my sis in law told me that the bags are still alive and kicking and often used. The little boy of a friend in Australia also has a bag like this and he carried it all through preschool, even carrying his favorite blankie. The great part about my drawstring backpack tutorial is that you can just mix and match different types of fabric, or you can pick some solid colored fabrics and iron applications. Such fun!

Pencil toppers

Kunnen jullie die harige trollen nog herinneren, uit de jaren '90? Die had ik dus achterop mijn potlood staan. Ik hoop toch dat ze nooit terug in de mode zullen komen, zeg! Deze toppers zijn veel schattiger en zo klaar. Gratis patroon (en de foto) van Molly Moo.

Remember those hairy trolls, that were hip in the 90's? Well, I had those on the back of my pencil. May they never come back into fashion! These toppers are far cuter and quick and easy to make. Piccie and free tutorial by Molly Moo.

Water bottle bag

Ik had vroeger gewoon een saaie beker, die volgens mij ook altijd lek was. Vanaf dat moment gaf mijn moeder me dus van die drinkpakjes mee, waar ik vervolgens het rietje altijd van kwijtraakte. Dan hebben die kids van nu het toch wel beter. Ik vind deze eenvoudige tutorial van Pink Chalk Studio voor een tasje voor een waterflesje echt geweldig. Volgens mij ook perfect voor een (niet lekkende) drinkbeker. 

I had a simple drinking beaker when I went to preschool. One that always leaked, to matter what. That's why my mum started to give me those cartons, and I would always lose the straw. Kids today have it easy I tell you. They can take their non-leaking bottles in bottle bags like this one. Pink Chalk Studio made a great tutorial. 

Wat maken jullie voor je kinderen, nu zij terug naar school gaan?

What do you make for your kids, now they go back to school?