Free crochet pattern: market bag in linen stitch

Vanaf 1 januari mogen winkels geen gratis plastic tasjes meer geven. Geen minuut te vroeg wat mij betreft, want de plastic soep is al dik genoeg! Ik heb meestal een (zelf genaaide!) boodschappentas in mijn handtas en werktas zitten, voor het geval ik eens onverwacht wil inslaan bij Kruidvat of Etos. Maar nu leek het me ook eens leuk om een tas te haken, dus bij deze het gratis haakpatroon!

From January 1st 2016 it's forbidden for shop owners in The Netherlands to give out plastic bags for free. Not a minute too soon if you ask me, as the plastic soup floating our dear oceans is thick enough. I make a habbit of always carrying a (hand made, of course!) bag with me in my handbag or workbag, to avoid having to take a plastic bag when I have to hop by the supermarket or drugstore unplanned. It also seemed fun to crochet a market bag for a change, so here's the free pattern!

Wat heb je nodig?
Ik haakte deze tas met Scheepjes Bloom, een garen dat ontzettend sterk is en heel erg goed gebruikt kan worden voor 'heavy duty', zoals met boodschappen slepen. Ik maakte deze tas in twee varianten, beide met 6 kleuren. Dit zijn de opties:

De roze-groene versie:
2 bollen rood (nr. 406)
1 bol felroze (nr. 408)
1 bol zachtroze (nr. 409)
1 bol gebroken wit (nr. 423)
1 bol lichtgroen (nr. 413)
1 bol donkergroen (nr. 412)

De blauw-grijze tas:
2 bollen petrol (nr. 416)
1 bol lichtblauw (nr. 419)
1 bol geel (nr. 414)
1 bol gebroken wit (nr. 413)
1 bol lichrgrijs (nr. 422)
1 bol donkergrijs (nr. 421)

Je haakt met haaknaald 5. Verder heb je nodig: steekmarkeerders (als je dat fijn vindt), een schaar en een maasnaald. Optioneel: 4 flinke knopen.

What do you need?
I made this market bag using Scheepjes Bloom. This is a very strong and bold mercerized cotton. It doesn't stretch and is great for making items that will be used heavily, like for schlepping groceries around. It also doesn't split, so it's a yarn for quick and easy hooking. 

I have made two versions of this bag, one in pink and green tones, and one in grey-petrol tones. For both bags you'll need 6 colors.

The pink and green version:
2 balls of red (no. 406)
1 ball of bright pink (no. 408)
1 ball of soft pink (no. 409)
1 ball of offwhite (no. 423)
1 ball of light green (no. 413)
1 ball of dark green (no. 412)

The blue and grey bag:
2 balls of petrol (no. 416)
1 ball of lightblue (no. 419)
1 ball of yellow (no. 414)
1 ball of offwhite (no. 413)
1 ball of light grey (no. 422)
1 ball of dark grey (no. 421)

You'll be using a 5mm hook. You'll also need stitchmarkers (if you like using them), scissors and a needle for weaving in ends. Optional: 4 large buttons.

SCROLL DOWN FOR THE PATTERN IN ENGLISH

Haakpatroon boodschappentas

Om te beginnen: haak 49 losse
Tour 1: half stokje in de 2de losse van de haaknaald, 1 hst in elke steek, 2 hst in de laatste steek. GA VERDER aan de andere kant van je werk, 1 hst op elke steek, 2 hst in de laatste steek. Maak de laatste hst aan de eerst hst vast met een hv. (97 hst)

Tour 2: 2 losse (= 1 vaste), 1 v in de volgende 48 steken, 3v in de volgende steek, 1v in de volgende 49 steken, 2v in de laatste steek. Maak vast aan de eerste vaste met een hv.

Tour 3: 2 losse (= 1 vaste), 1 v in de volgende 50 steken, in de volgende 2 steken 2v , 1v in de volgende 49 steken, 2v in de volgende steek, 1 v in de laatste steek. Maak vast aan de eerste vaste met een hv.

Tour 4: 2 losse (= 1 vaste), 1v in de volgende steek, 2v in de volgende steek, 1v in de volgende 47 steken, 2v in de volgende steek, 1v in de volgende steek, 2v in de volgende steek, 1v in de volgende steek, 2v in de volgende steek, 1v in de volgende 48 steken, 2v in de volgende steek, 1v in de volgende steek, 2v in de volgende steek. Maak vast aan de eerste vaste met een hv.

Tour 5-7: 2 losse (= 1 vaste), 1 vaste in elke steek van de vorige tour. Maak vast aan de eerste vaste met een hv.

Tour 8: 2 losse (= 1 vaste), 26 vasten, 2 vasten samen haken, 56 vasten, 2 vasten samenhaken, de rest van de tour vasten. Maak vast aan de eerste vaste met een hv.

Tour 9: begin met de weefsteek/granietsteek! 2 losse (= 1 vaste), sla een steek over, *een vaste in de volgende steek, haak een losse en sla een steek over, een vaste in de volgende steek, haak een losse en sla een steek over*, ga met ** door tot het einde van de tour. Halve vaste in de eerste vaste.
>> Om de volgende tour te beginnen, haak je met een halve vaste in de eerste losse opening van de vorige tour. Haak 2 losse (= 1 vaste), haak nu telkens een vaste in alle losse openingen van de vorige tour en een losse op alle vasten van de vorige tour, telkens om-en-om dus.
Haak met deze kleur tot je 10 tours in de weefsteek/granietsteek hebt gemaakt.

Hecht een nieuwe kleur aan en haak weer 10 tours in de weefsteek/granietsteek. Dit doe je nog 4 kleuren.

Voor het randje bovenaan de tas:
Hecht een nieuwe kleur aan: 1 tour weefsteek/granietsteek - 2 touren vasten, hecht af.
Eventueel kun je de laatste tour vasten vervangen door een tour kreeftsteken.

De hengsels:
Haak 75 losse
Tour 1: haak een vaste in de tweede steek van de naald, vaste in de rest van de steken.
Tour 2-3: 2 losse (= 1v) 3 vasten - de rest van de tour weefsteek/granietsteek - eindig met 4 vasten.
Tour 5-6: wissel van kleur, 2 losse (= 1v) 3 vasten - de rest van de tour weefsteek/granietsteek - eindig met 4 vasten.
Tour 7-8: wissel naar je beginkleur: 2 losse (= 1v) 3 vasten - de rest van de tour weefsteek/granietsteek - eindig met 4 vasten.
Tour 9: 2 losse (= 1v), de rest van de tour vasten.
Hecht af, maak nog een hengsel.

Naai de hengsels aan de bovenkant van je tas. Als je dat niet mooi vindt, kun je de hengsels ook vastmaken door de knopen over de hengseleindes heen te leggen en de knopen en hengsels zo aan de tas vast te naaien.

En klaar ben je, gefeliciteerd!! Je hebt nu je eigen boodschappentas gehaakt, met een stevige bodem en hengsels. Fijn hè.

Vinden jullie de rode of de blauwe versie leuker? 

En welke kleuren zouden jullie kiezen?

Heb je deze tas gemaakt? Kom hem gerust even laten zien op Facebook!

Volgende week heb ik trouwens een leuke verrassing, komen jullie dan even kijken?

Crochet pattern market bag

To start: chain 49
Round 1: hdc in the 2nd chain from the hook. 1 hdc in every stitch, 2 hst in the last stitch. CONTINUE on the other side of your work. 1 hdc in every stitch, 1 hdc in the last stitch. Slstch into the first hdc. (Total of 97 hdc's). Maak vast aan de eerste vaste met een hv.

Round 2: chain 2 (= 1SC), 1SC in the next 48 stitches, 3SC in the next stitch, 1SC in the next 49 stitches, 2SC in the last stitch. Slstch into the first SC.

Round 3: chain 2 (= 1 SC), 1 SC in the next 50 stitches, 2SC in the next 2 stitches, 1SC in the next 49 titches, 2SC in the next stitch, 1SC in the last stitch. Slstch into the first SC.

Round 4: chain 2 (= 1 SC), 1SC in the next stitch, 2SC in the next stitch, 1SC in the next 47 stitches, 2SC in the next stitch, 1SC in the next stitch, 2SC in the next stitch, 1SC in the next stitch, 2SC in the next stitch, 1SC in the next 48 stitches, 2SC in the next stitch, 1SC in the next stitch, 2SC in the next stitch. Slstch into the first SC.

Round 5-7: chain 2 (= 1 SC), 1 SC in every stitch of the last round, slstch into the first SC.

Round 8: chain 2 (= 1 SC), 26 SC, 2 sctog, 56 SC, 2 SC tog, SC in every stitch for the rest of the round. Slstch into the first SC.

Round 9: start of the linen stitch! chain 2 (= 1 SC), skip a stitch, *SC in the next stitch, 1 chain, skip a stitch, SC in the next stitch, 1 chain and skip a stitch*, repeat ** until the end of the round, slstch in the first SC.
>> To start the next round, slstch into the first chain space of the last round. Chain 2 (= 1 SC), SC in every chain space of the last round and chain over the SC of the last round. Keep alternating SC and Chain every round and you'll get the linen stitch effect.
Keep going with this color until you have made 10 rounds in the linen stitch. Cast off.

Cast on a new color, make 10 tours of the linen stitch in this color. Repeat this for another 4 colors.

The edge on the top of your bag:
Cast on a new color. 1 round of linen stitch - 2 rounds of SC - Cast off.
Optional: replace the last round of SC's by a round of crab stitches.

Making the straps:
Chain 75 
Round 1: SC in the 2nd stitch from the hook, a SC in every stitch.
Round 2-3: Chain 2 (= 1 SC) 3 SC - Do the linen stitch for the rest of the round, but end with 4 SC.
Round 5-6: switch color, Chain 2 (= 1 SC) 3 SC - Do the linen stitch for the rest of the round, but end with 4 SC.
Round 7-8: switch back to the color with which you've started. Chain 2 (= 1 SC) 3 SC - Do the linen stitch for the rest of the round, but end with 4 SC.
Tour 9: chain 2 (= 1SC), SC on every stitch.
Cast off and make another strap.

Sew on the straps on the top of your bag, make sure they're not twisted when you sew them on. If you don't like them sew the straps on through the big buttons. 

And that's it, you're done! You've made a very fine bog bottom market bag. Go you!

So what do you say, do you like the red one or the blue one better? 

What colors would you pick?

Have you made this bag? Hop on over and come show me on Facebook!

By the by, I have a nice surprise by you next week. Will you come check it out?

This pattern is free to use, download or print strictly for personal use only.

I apologize for having to be akward here, but sometimes my patterns are shared and copied a without my permission and without me being named as the source... so here it goes!

It is not allowed to copy the pattern, nor the photos without permission!! 

For commercial use (including printing for shops in part or in full to sell or give for free, or making of kits using this pattern) I must be contacted in writing to arrange a copyright agreement.