Crochet inspiration evening, with a buddy

Mijn vriendinnen haken niet. En stiekem vind ik dat erg jammer. Ze vinden het heus wel leuk wat ik maak (meestal dan toch), maar zelf de haaknaald en wol oppakken doen ze niet. En het zou toch wel leuk zijn om je hobby met vriendinnen te kunnen delen, maar helaas. Gelukkig heb ik dankzij mijn blog héél veel nieuwe mensen leren kennen (en daar sta ik nog elke dag van te kijken), waarmee ik wel lekker over verschillende wolletjes, dekens, WIP's en UFO's kan hebben, zonder dat iemand daar vreemd van op kijkt. Een avondje haken en beppen vind ik dan ook echt geweldig.

My friends don't crochet. And if I am honest, I think it's a pitty, really. They do like the fact that I enjoy crochet and they love what I make (or they say they do, anyway), but they don't pick up a hook themselves. Too bad, as it would be so cool to share something I love with a good friend. That said, because of crochet and my blog I have met so many lovely people who have the same love and passion for crafting and crochet, with whom I can chat about yarn, blankets, WIPs and UFOs without getting strange looks. So to me, nothing beats a night of chatter and crochet.

Tegenwoordig ga ik eens in de zoveel tijd met haakvriendin Kirsten (van Haak Maar Raak) naar de haak-in op woensdagavond bij Echtstudio. Deze winkel is één van de eerste wolwinkels die ik leerde kennen toen ik begon met haken. En op woensdagavonden kun je gewoon binnen wandelen, lekker kletsen, een beetje haken (want, vooral kletsen) en bewonderen wat iedereen maakt. Echt een superleuk concept.

Deze bloemen spotte ik. De bovenste is een kussen, gemaakt met Stylecraft Special DK. Onderaan zie je een dikke plaid, gemaakt van MyBoshi nr1. Dit is het haakpatroon ervan.

I spotted this great flowers. The top is a pillow cover, made in Stylecraft DK and the second is a warm plaid, made with MyBoshi yarn. This is the crochet pattern.

These days, every now and then crochet buddy Kirsten (of Haak Maar Raak) and me go to the Wednesday night hook-in's at yarn shop Echtstudio. This was one of the first stores I got to know when I started to crochet and I love the idea of a hook-in. You can just chat, crochet a little (when the chatting doesn't get in the way) and admire what everyone is making. 

En ik maak ook altijd nog even een rondje door de winkel. Gewoon om te kijken of ze nog wat leuks hebben, er nog nieuwe garens bijgekomen zijn en er nog nieuwe dingen zijn gehaakt die absoluut op mijn eeuwig groeiende to-do lijst moeten komen. Daar geniet ik echt van, maar dat herkennen jullie vast wel.

Ik kwam deze koddigerds (zijn het nou koeien of gareffen?) en vogeltjes op een plank tegen, uit Amigurumi & More. Schattig!

I ran into these cute amigurumis, ah if only I had the patience.

And I always walk through the store. Just to see if there is some new kind of yarn available and if they have new projects laying around that simply must be added to my ever growing to-make list. I can really enjoy this, but I'm pretty sure you feel the same way.

Hebben jullie vriendinnen waar jullie gezellig mee haken, of hebben jullie ook mensen ontmoet door het haken waar het nu reuze leuk mee is? Ik ben benieuwd!

I was wondering if you guys have friends you crochet with, or do you have friends that you met through crochet so you can share this great hobby? Do tell!