South Africa, a love affair in lists

Jullie hebben het misschien helemaal niet gemerkt. Maar ik was weg. Een maand lang! Lang leven berichtjes inplannen voor de blog, want zo konden jullie toch mooi elke week wat lezen, terwijl ik naar de mooiste beestjes loerde, heerlijke wijnen proefde en prachtige mensen ontmoette. Ik ging terug naar Zuid-Afrika, een maand lang. Samen met mijn man. En wat genoten we. Omdat ik niet weet waar ik moet beginnen en ik jullie ook niet weken lang wil lastig vallen met foto's van alle mooie plekken die we bezochten, maak ik wat flukse lijstjes, misschien ter inspiratie voor als je zelf ooit gaat.

Maybe you didn't even notice, but I was gone for quite a bit. A whole month! I really like the fact that I can plan blog posts, so that I can publish something every week without having to be behind the computer myself. And that way I could entertain you guys, while in real life I was looking at gorgeous wild life (and no, I don't mean my husband... silly lot!), tasting amazing wines and meeting beautiful people. I went back to South Africa and traveled around for a month, together with my husband. And I can't tell you how that country has gotten under my skin. It was mesmerizing. I don't want to bother you with photos and stories for weeks on end. So I came up with some fun lists, maybe as an inspiration for when you ever visit this rainbow nation. 


Top 5 best animals I have spotted!

Okay, laten we met de moeilijkste beginnen. Want ik heb zo veel mooie dieren gezien. Van grote en imposante zoogdieren, tot kleine felgekleurde vogels en vlinders. Ik heb ze nog allemaal op mijn netvlies.

Maar als ik dan toch moet kiezen....

1) Bultrugwalvissen, gespot in Knysna (tuinroute)
2) Zonnende (met de vinnen omhoog, te schattig) en springende south right walvissen in De Kelders, Hermanus. Meer over mijn walvis avonturen kun je vandaag hier lezen.
3) Spelende cheetah broertjes, in het Welgevonden Game Reserve.
4) De oude giraffe meneer met zijn prachtige donkere vacht, in het Welgevonden Game Reserve
5) De olifanten die we 's ochtends zagen vanuit onze chalet in Kololo Game Reserve.

Alright, let's start with the toughest list. 'Cause I was fortunate to encounter the most amazing creatures on this earth. Such a priviledge. From the largest and fastest mammals to the smallest and most colourful butterflies and birds. I remember all of them.

But if I should chose...

1) Humpback whales, spotted in Knysna (Garden Route)
2) Playing south right whales on their backs, flapping their fins (too cute!) and breaching whales in De Kelders, Hermanus.
3) Playing cheetah brothers, Welgevonden Game Reserve (Limpopo).
4) An old gentleman giraffe with the most beautiful dark fur, Welgevonden Game Reserve (Limpopo).
5) The elephants we could spot from the deck of our extremely comfortable chalet in Kololo Game Reserve.

Top 5 excellent coffee places in South Africa

Ja, begin ik eens niet meteen over wijn hè. Verrassend! Maar echt, ik heb zo ontzettend veel lekkere koffie gedronken in Zuid-Afrika en de koffie tentjes zijn er zo gezellig en leuk. Ik vrees trouwens dat ik ook een enorme rooibos thee en carrot cake verslaving heb opgelopen.

1) Café Throbb in Knysna, in een prachtig Cape Dutch gebouw. Fijne croissantjes, heerlijk lunchen.
2) The Company's Garden Restaurant in Kaapstad. Rooibos thee en apple-berry crumble in de oude tuin van de VOC, heel bijzonder.
3) The Blue Shed Coffee Roasters, Mossel Bay. Een kekke blauwe loods, met vintage inrichting en een reuze gezellige tuin.
4) Molton Toffee, Kaapstad. In één van de hipste straten van Kaapstad. De perfecte plek om te ontbijten. Fijne sapjes ook.
5) Basic Bistro, in Stellenbosch. In het hartje van het prachtige oude Stellenbosch. Vanaf half 8 's ochtends ben je er al welkom. Fijn terras, aardige bediening. Ook 's avonds een aanrader.

What? I am not talking about wine? Am I kidding you? Ha, well. What can I say, I have had so many excellent cups of coffee in South Africa that I feel I just need to share. However, I may be completely addicted to redbush tea and carrot cake. There's no 12 step programm for that, right?

1) Café Throbb in Knysna. In a lovely Cape Dutch building. Serves fine croissants and an excellent lunch.
2) The Company's Garden Restaurant, Cape Town. Having redbush tea and apple-berry crumble on what used to be Dutch soil in Cape Town, amazing. Oh, and the Table Mountain views, hello!
3) The Blue Shed Roastery, Mossel Bay. Such a funny place, in a bright blue large shed. The interior is all craft. You guys would love it. Outside is pretty cool too.
4) Molton Toffee, Cape Town. My favourite place for breakfast. Excellent slow-juiced juices. In the hippest street of Cape Town.
5) Basic Bistro, Stellenbosch. The cute old street is enough to grasp a table outside. Sweet staff too. I also enjoyed this place for dinner.

Top 5 most breath taking views

Kennen jullie dat programma 'ik vertrek' waarbij mensen (vaak vreselijk ondoordacht en onvoorbereid) spontaan richting het buitenland vertrekken? Ik heb zelden zulke enorme 'ik vertrek neigingen' gehad als in Zuid-Afrika. En het ergste was, mijn man had ze ook! Maar we zijn weer gewoon in Utrecht hoor, geen zorgen.

1) Franschhoek Pas, Winelands. We hebben met de huurauto over deze pas gecrost (lees: ik reed 60 km/u) en het uitzicht was echt waanzinnig. Echte winnaar.
2) Stellenbosch, alles. Fluweel 'zachte' groene bergen, kilometers wijnranken... meer moet dat niet zijn.
3) Malherbe B&B, Montagu. Langs de R62 belandden we in de B&B van een Nederlands echtpaar. Misschien wel de beste B&B waar ik ooit verbleef. Het uitzicht? De prachtige tuin en de omringende bergen.
4) De Hemel en Aarde Vallei (Hermanus). Zelden zulke sterke 'ik vertrek neigingen' gehad. Waanzinnig mooie bergen, met de zee op de achtergrond. Oh, en wijn. (Tip: ga met de Wine Hop on Hop off mee). Ik zag mezelf daar al helemaal haken!
5) Tsistikamma, Storm River Mouth. Aan de riviermond van de Stormrivier kun je geweldig wandelen (routes staan goed aangegeven). Je wandelt tussen de ruige bergen met uitzicht op rotsen en zee (oh, en dassies, zo lief).

Do you ever watch those tv shows where some couple spontaniously (often without any preperation or common sense) leaves everything behind to go and live abroad? Well, I have never had the desire to be one of those couples... until this trip. And my husband felt the same! But don't worry, we're safely back home in Utrecht.

1) Franschhoek Pas, Winelands. We we cruising this mountain pass (read: I was driving 60 km/h to enjoy all the views). My jaw was on my knees, all.the.time. What a winner.
2) Stellenbosch, all of it. The velvet like rolling hills, vinyards as far as the eye can see, old Cape Dutch farm houses. It doesn't get better.
3) Malherbe B&B, Montagu. We ended up in a B&B owned by a Dutch couple, along the R62. Possibly the best B&B I have ever stayed at. The view? The amazing garden and the mountains in the background.
4) Hemel en Aarde Vallei (Heaven and Earth Valley). I never had such a strong desire to visit a real estate agent after being here. Rolling hills, the sea in the background, oh and a dozen excellent vinyards. (Tip: go with the Wine hop on hop off, what a fun safari that was). I could picture myself crocheting there.
5) Tsistikamma, Storm River Mouth. This national park is lovely. Great walking tracks (easy to follow) lead through the woods, along waterfalls with great views of the ocean in between.

What, no top 5 yarn in South Africa?? 

Oh, ik heb zo veel mooie wol gespot in Zuid-Afrika. Daar ga ik natuurlijk wel even apart aandacht aan besteden. Want, naar wol loeren... daar houden wij wel van ;-)

Well, I spotted so much amazing yarn in South Africa. I think I'll make a seperate blog about this, and I bet you won't mind. 'Cause is there anything better than yarn gawking ;-)

Hopelijk vonden jullie mijn bescheiden samenvatting van mijn maandje vakantie wel in orde! Binnenkort weer meer fijne haak en naai inspiratie.

I hope you didn't mind my modest recap of my month long getaway. Soon I will be back with inspiration about yarn, crochet and sewing. Promise.