For all those foodies and lovers of Robin Magazine

... en de Give Away winnaars!

De lekkerste gerechten zagen we voorbij komen tijdens het maken van Robin Magazine. Walnotentaart, koekjes, pompoensoep, snacks... En dan kwamen op de redactie ook nog eens allerlei lekkernijen voorbij, want er moesten mooie foto's worden gemaakt van al die gerechten! En we wilden jullie natuurlijk verleiden met allerlei lekkers. Het is een wonder dat we alle drie nog zo slank zijn! Grinnik...

When we were making Robin Magazine, we saw so many gorgious dishes passing by: walnut cake, cookies, pumpkin soup, snack... And there were great dishes IRL as well, 'cause we wanted to take lovely pactures of all that glorious food too. Seriously, it's a miracle we didn't gain 30 kilos when we were making the magazine...

Over de laatste weken heb ik behoorlijk wat vragen binnen gekregen over Robin Magazine, dus ik dacht: Kom, ik beantwoord ze nog eens!

Waarom ligt Robin Magazine niet bij de Bruna?
Tsja, dat zouden we wel willen! Wij hebben Robin Magazine zelf uitgegeven, en daar zijn we ontzettend trots op. Voordeel van een magazine onder eigen beheer uitgeven is dat we helemaal vrij waren in het uitkiezen van onderwerpen, interviews en de opmaak. Nadeel van het niet aangesloten zijn bij een grote uitgeverij is dat we niet standaard in alle grote winkels liggen. Echter... elke week komt Robin Magazine weer in nieuwe winkels te liggen. Het aantal winkels blijft gelukkig groeien. Als je de website van Robin Magazine in de gaten houdt, zie je waar het magazine te koop is. Heb je zelf een winkel en zou je Robin Magazine willen verkopen? We hebben hele aantrekkelijke wholesale tarieven. Laat het ons gerust weten. En by the way... Robin Magazine ligt op dit moment bij één Bruna, die in Zeewolde... dat er nog maar meer mogen volgen!

Is Robin Magazine ook in België te koop?
Jazeker! Robin Magazine is op dit moment te koop bij Living Lounge in Leuven. Je kunt Robin Magazine ook via Etsy bestellen. We zijn nog op zoek naar meer verkooppunten in België, dus weet je een winkel die weleens geïnteresseerd zou kunnen zijn? Laat het ons vooral even weten.

Komt er nog een nummer van Robin Magazine?
We hopen van wel! We zitten in ieder geval vol goede ideeën en hebben ook al wat plannen. Maar waarover zal het volgende Robin Magazine gaan? Jullie ideeën en tips zijn ook van harte welkom! En om even heel eerlijk te zijn: hoe meer adverteerders, des te groter is de kans dat er snel een nieuw nummer komt! Dus als je een leuke tip hebt, of als je met jouw (web)shop wilt adverteren, mail ons!

The last few weeks I got some questions about the magazine and for the Dutchies I hope In answered them here. Most English speaking people like to know if there's any use for them to buy a Dutch magazine. I'll be honest, of course the majority of all content of the magazine is written in Dutch. But, the design of the magazine is really good. So if you like nice design, it may be worth it for you. Also, we have some step to step tutorials (like a sewing pattern) and some other DIY things that you'll understand without knowing any Dutch. Robin Magazine is also available on Etsy.

En dan nu belangrijke zaken: de uitslag van de kookboek Give Away!

And important things now: the results of the cookbook Give Away!

• MeidenMama
• Moois van Me
• Eva Maria
• Christel
• MauDDecO

Zouden jullie mij jullie adresgegevens kunnen mailen? Dan komt jullie prijs er zo snel mogelijk aan! En voor de anderen, geen zorg! Volg ook de website van Robin Magazine voor leuke Give Aways en eh... aangezien de feestdagen eraan komen, zal hier ook wel weer wat verschijnen. Daar kun je van op aan.

Winners, please e-mail me! And if you didn't win, keep on follwing me anyway... 'cause I have this hunch that with the holidays coming, another Give Away may appear soon enough. Just saying.

Photo's: taken by Mireille @ Life Stuff