De zomer staat voor de deur! Kunnen jullie ook niet wachten voordat de vakantie begint? Bij mij duurt het nog even voordat ik richting verre zuiden vertrek (letterlijk: in september ga ik met lief en al naar Marokko), maar ik denk dat voor velen van jullie volgende week of de week erna de zomervakantie begint. Toch? Wat heeft de vakantie voor jullie in petto? Kamperen in Frankrijk? Huis ruilen? Verre reis? Staycation?
Summer is almost there and I can't wait! Aren't you oh so ready for a summer holiday? For me, I still have to wait a while before I leave for warmth, sun and adventure (quite literally, me and th husbear will be backpacking through Morocco in September), but I think for a lot of you lovely peeps your kids will be home from school soon, right? Maybe already next week? So, what will this summer be all about for you? Camping? Sun and sea? House swopping? Going far far away? Staycationing?
Terwijl ik de afgelopen maanden, tussen alle bedrijven, stormen en regenbuien, door aan Robin Magazine 'Retro Summer' werkte, raakte ik helemaal in zomerse sferen. Samen met mijn partners in crime Marjolein en Kris besloten we namelijk dat ik een naaipatroon voor een strandtas zou ontwerpen. Een beetje retro en niet al te moeilijk te maken. Marjolein kwam met deze ontzettend gave vintage stof op de proppen en na een paar avonden tekenen, meten, fotograferen op de woonkamervloer was het zo ver: een naaipatroon voor een strandtas! Het staat (stap voor stap uitgelegd) in het nieuwe nummer van Robin Magazine.
While I was working on the new issue of Robin Magazine 'Retro Summer' (whilst it was raining and storming outside), it made me all 'homesick' for summer, if that makes sense. With my partners in crime Kris and Marjolein we thought it would be a great idea to design a sewing pattern for a retro beach bag. Marjolein gave me this fantastic green floral vintage fabric! So, after a couple of nights of drawing, measuring and sewing, it was finally there: the beach tote sewing pattern! It's in Dutch in the new issue of Robin Magazine, but also available in English as an instant download.
En natuurlijk naaide ik nog veel meer van deze strandtassen om er zeker van te zijn dat het patroon klopte en dat je er echt geen hogere naaiwiskunde voor moest hebben gestudeerd. Ik denk dat als je een iets meer bent dan gewoon een beginner, dit patroon echt heel gemakkelijk te volgen is. Je kunt deze tas maken met beleg of helemaal gevoerd.
And of course I made many more of these beach totes, just to make sure the pattern was right and a degree in 'sewing science' wasn't needed when making this pattern. I think that if you're just a little more than a beginner, this sewing pattern is really doable.
En ja, dan begint het grote wachten dus! Hebben jullie Robin Magazine 'Retro Summer' al? En zo ja, hebben jullie de tas misschien al gemaakt? Spannend eigenlijk wel! Mocht je de tas gemaakt hebben en er helemaal trots op zijn (wat ik me wel kan voorstellen, in alle bescheidenheid), kom hem dan vooral delen in de Flickr pool. Dikke kans dat je je tas dan nog wel eens in de spotlight terug zal zien!
And yes, after publishing this beach tote sewing pattern, the waiting begins. I am just so curious about the bags that people will be making with this pattern (because you guys are all so creative!). If you have made a bag using this pattern, please come over and share it in the Flickr pool. If you share it, I'll probably feature it sooner or later, just saying ;-)
bag,
beach tote,
beach tote sewing pattern,
Etsy,
naaien,
naaipatroon,
Robin Magazine,
Robin Magazine Retro Summer,
sewing,
sewing pattern,
strandtas,
tas
Summer time! Beach tote sewing pattern
maandag 24 juni 2013
loading..
35 opmerkingen
Bedankt voor je bezoek aan mijn blog! Laat gerust een comment achter.
Lees ook de Privacy Voorwaarden.
Thank you for visiting my blog! Don't be shy and leave a comment.
Read my Privacy Policy.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
JAAAA! Die tas wil ik graag maken, maar heb t Robin Magazine (nog) niet. Wou 'm in je Etsy shop bestellen, maar dit lukte mij op de 1 op andere vreemde manier niet. Kan het ook rechtstreeks bij jou??
BeantwoordenVerwijderenprutselz@gmail.com
Het magazine heb ik al, maar de tas is nog niet gemaakt. Ga ik zeker doen.
BeantwoordenVerwijderenLiefs, Melanie
Oh, wat hou ik van de mooie stof bij foto 2! Waar komt dat vandaan? Hebben, hebben, hebben..
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Karlijn
Inderdaad geweldige stof bij foto2. Wij gaan dit weekend met de vouwwagen naar Nunspeet met vakantie. Ik heb al afgesproken de RR3 met de fiets te gaan halen in Ermelo. :-)
BeantwoordenVerwijderenGisteren twee Robin magazines binnen gekregen en helemaal geweldig!!!
BeantwoordenVerwijderenIk en mijn dochter zijn dol op inspirerende teksten, retro afbeeldingen en zelfmaak spullen!
http://gewoonvrouw.blogspot.nl/
I am visiting you from "Show me What Ya Got"/Not Just a Housewife. I have pinned this to my DIY grocery bag board. Visit me here:
BeantwoordenVerwijderenhttp://www.thelostapron.com/2013/06/summer-sewing-camp-lesson-one.html
Wat een leuke tas! Dat Robin magazine staat op mijn lijstje om heel binnenkort aan te schaffen. :)
BeantwoordenVerwijderenhtt://dayydreamm.blogspot.be
This looks awesome!!! We would love it if you would link up at our linky party:
BeantwoordenVerwijderenhttp://www.lifewiththecrustcutoff.com/two-girls-and-a-party-link-up-22/
Live every Wednesday to Sunday.
Hosted by:
http://www.lifewiththecrustcutoff.com/ Parrish @ Life with the Crust Cut Off
http://thissillygirlslife.com/ Dana @ This Silly Girl's Life
We hope to see you there!
Leuke tassen!
BeantwoordenVerwijderenOh How about adding this great tote to out Bag Brag Tuesday linking Party at ChrisW Designs? Christine
BeantwoordenVerwijderenChrisW Designs
Great tote!! TFS!! Stopping by from Polka Dot Parade linky party.
BeantwoordenVerwijderenHere is what I shared this week: http://craftybrooklynarmywife.blogspot.com/2013/06/update-and-es-lounge-pants.html
That fabric is so fun! We are headed to the beach this weekend and I would love to carry this tote! Thanks for sharing it at All Things Pretty!
BeantwoordenVerwijderenlove the fabric on all of these!!! thanks for linking up to Tasteful Tuesdays at Nap-Time Creations... I'm posting a fabulous round up of sewing features and you are part of it... Please come on over and check it out! I would love for you to Pin, G+, Tweet or share on FB the collage that your project is in! Thanks so much! Emily
BeantwoordenVerwijderenhttp://www.nap-timecreations.com/2013/06/sewing-food-and-crafts-for-summer.html
This looks great!:) Thanks for linking up with us this weekend at One Sharendipity PL.
BeantwoordenVerwijderenSue @ Thet2women.com
I really love the lime green flora bag - so cute for summer & the beach! Pinned it & hope to make one before we head to the beach! Thanks for sharing (saw it at Sew Darn Crafty) -
BeantwoordenVerwijderenKim @ {enjoy the view}
Adorable!!! The green floral is my favorite!
BeantwoordenVerwijderenXO,
Christy
Gorgeous fabrics and nice design. Visiting from Sew Many Ways.
BeantwoordenVerwijderenThanks for linking up to Gingerly Made's Show & Tell party last week. You've been featured!
BeantwoordenVerwijderenhttp://www.gingerlymade.com/2013/07/show-tell-features.html
These bags are wonderful! I love your fabric choices. I am going to be your newest follower! Come check out my blog when you have a chance.
BeantwoordenVerwijderenKrissy @ http://hotcommodityhome.blogspot.com
So cute...love this idea! Come link up to Centerpiece Wednesday and share this post with us. http://thestylesisters.blogspot.com/2013/07/centerpiece-wednesday-and-happy-4th-of.html
BeantwoordenVerwijderenKarin
Just ADORABLE!! I just love bags so much!! thanks for sharing! All the fabrics you chose are so cute!
BeantwoordenVerwijderenGina, from Gina's Craft Corner
http://ginascraftcorner.blogspot.com
Beautiful bag!! Thank you for sharing at Sharing Saturday!
BeantwoordenVerwijderenI love the fabrics! The colors and patters are so pretty.
BeantwoordenVerwijderenCorey
www.tinysidekick.com
Lovely bags as always Esther! Lucky you going to Morocco - how exciting! It's winter here now - but still beautiful weather and not too cold so a beach bag is always useful!
BeantwoordenVerwijderenThanks for linking to a Round Tuit!
Hope you have a fabulous week!
Jill @ Creating my way to Success
http://www.jembellish.blogspot.com/
This bag is so adorable! And I love the fabrics! I am definitely pinning for later. :) Thanks so much for linking up at Much Ado About Monday. We are featuring you this week so be sure to come and grab a button!
BeantwoordenVerwijderenSo cute! I need to get back into sewing, so this might be a great project for me to work on!
BeantwoordenVerwijderenAllison @ www.allisonskinnyjeans.com
What a great idea! Thanks so much for sharing this with us at One Sharendipity Place this weekend! We've already got it pinned! :)
BeantwoordenVerwijderenSue @thet2women.com
Can your photos get even more enticing? This is gorgeous!
BeantwoordenVerwijderenYeah!!! A free tutorial. What an inspiration to get cracking making me some bags for summer. You go girl!! Thank you for linking it up!!!
BeantwoordenVerwijderenThis is such a cute bag! I love it! I'm featuring this tonight at my link party and pinning!
BeantwoordenVerwijderenIt' lovely.
BeantwoordenVerwijderenI love fabric which you choos
I m visiting from thursday linky party
I m your new follower
Http://becreativemommy.blogspot.co.uk
Joanna
Hi there! I am co-hosting this week on the My Favorite Posts Showoff Weekend Blog Party. Thanks for connecting up!
BeantwoordenVerwijderenI host a (Not SO) Wordless Wednesday Blog Hop and a TGIF Link Party over at my place -- A Peek Into My Paradise... http://apeekintomyparadise.blogspot.com/ I would love for you to link up and follow (if you don't already) if you like what you see. =) I follow back - I love making new friends!
Have a terrific week!
Hugs, Cathy
What an awesome tote!
BeantwoordenVerwijderenThank you so much for sharing this on Tutorial Thursdays. Please do come by and place your vote on your favourite link from last week, it may be featured if it wins the voting! I look forward to seeing what you share with us this week :)
x
Natalie
Marigolds' Loft
Thanks for sharing @ DearCreatives.com Your beach totes are lovely! I hope to see you again soon. Theresa
BeantwoordenVerwijderenI love the bags you made, and the fabrics you chose are so cheerful!!!
BeantwoordenVerwijderen:)
hugs x, Crystelle
Crystelle Boutique