Something blue... new yarn

Wie mijn blog al langer leest, weet het. Ik hou van blauw. Ja, heel erg happy in red. Maar er staat mij weinig beter dan blauw, zo vind ik. Eén van mijn goede voornemens voor 2015 is dingen maken die ik ook daadwerkelijk aantrek en gebruik en deze donkerblauwe bollen moeten daaraan gaan bijdragen.

Those who've been reading my blog know it. I am a little blue. Yes, I am completely happy in red. But there aren't many colors that suit me better than blue. One of my resolutions for the new year is making things that I'll actually wear or use. And I hope these pretty dark blue balls of yarn will help me keep my resolution.

Wat heerlijk hè, dat dit donkerblauw zo donker is dat het bijna grijs is. Dat kan ik dan heel fijn combineren met allerlei andere kleuren. Zoals felblauw en lichtblauw. Het garen is Silvi van Scheepjeswol en is héél fluffig, van 30% wol en 70% acryl. Het heeft ook een beetje een open structuur, dus ik hoop op een lekker luchtig eindresultaat. Er zijn trouwens allemaal geweldige winterkleurtjes van Silvi.

Isn't this glorious? The blue is so dark it's almost grey, so I'll be able to combine it with lots of other colours, like light blue and bright blue. The yarn is Silvi by Scheepjes and it's very fluffy: 30% wool, 70% acrylic. The yarn has a bit of an open structure, so I am rooting for a vey light weight end result. By the by, check out all those fabulous winter colors Silvi comes in.

Ik ben nu nog vooral proeflapjes aan het maken. Dit garen haak je namelijk met 8 mm, ik geloof niet dat ik ooit met zo'n enorme haaknaald heb gehaakt, dus ik vind het stiekem allemaal nogal schokkend. Alsof je met een TL-buis zit te haken! Maar goed, het schiet dus wel allemaal lekker op. Daar houd ik dan wel weer van.

At the moment, I am just swatching. Silvi is quite a bulky yarn and needs to be hooked on 8mm hooks. I don't think I have ever crocheted with such a large hook, like you're crocheting with a lightsaber! On the bright side: I'll be finished soon, which is nice. 

Over het patroon en de steken moet ik nog even nadenken, maar ik heb al wel een leuk plannetje in mijn hoofd. Dus hopelijk gaat het lukken. Voor welke kleur Silvi zouden jullie gaan?

I really have to think about a pattern and the stitches, but I do have an idea or two in my mind. So I hope this'll all work out. So, which Silvi color do you like best?