Brussels beautiful bricks

In Brussel is de Art Nouveau geboren, zo wordt gezegd. Hier woonden de vaders van de Art Nouveau: Victor Horta en Paul Hankar en zijn hebben hun schitterende stempel op de Belgische hoofdstad gedrukt. In welke wijk je ook komt: je neus kan de lucht in om al dat prachtigs te bekijken.

  
Art Nouveau was born in Brussels, or so they say. The fathers of Art Nouveau, Victor Horta and Paul Hankar, lived here and left an serious and gorgious mark on the Belgian capital. Whatever part of the city you're visiting: just look up and you'll see so much pretty architecture.

Vooral in de wijk St. Gilles is het genieten geblazen! Aan het Moricharplein zijn een aantal beauties te zien, maar echt feest wordt het aan de Brugmannlaan. Daar vind je bijvoorbeeld Les Hiboux (de uilen) naast het spectaculaire Hannonhuis.

 

Especially the St. Gilles quarter is packed with beauties. The Morichar Square is a good start to see some pretty Art Nouveau houses, but the best are to be seen at Avenue Brugmann. There you can see Les Hiboux (the owls) next to the Hannon house.

Maar het meest bijzondere in de wijk is het huis van de meester zelf: het Horta Museum. De trap alleen al is een bezoekje meer dan waard, maar ook de vloeren, deurstijlen, serre en zelfs het toilet zijn Art Nouveau pareltjes.

Taking pictures inside is prohibited, but these are pics from the museum itsself to give you an impression of the wonderful staircase and mirrors!

The most special thing in the area is the house of the master himself: the Museum Horta. The staircase alone is a reason to visit, but the floors, doors, hallways and even the toilets are gorgious.

Maar ook in andere wijken is genoeg te zien. In Elsene zijn een aantal mooie panden rond de St. Bonifaaskerk te vinden en ook rond de vijvers van Flagey kijk je je ogen uit. Nog een Art Nouveau gebouw van binnen bekijken? Ga dan naar het Muziekinstrumentenmuseum (MIM) wat is gevestigd in Horta's gebouw Old England, vooral het uitzicht op de bovenste verdieping in het restaurant is adembenemend.

But other areas of the cities are also a decor of Art Nouveau. In the Elsene quarter there are some impressive buildings near the St. Bonifaas Church and along the Étangs d'Ixelles (Flagey). If you'd like to see another Art Nouveau building from up close I recommend you go visit the Museum of Musical Instruments (MIM), the view from the rooftop restaurant is spectacular. 

Eten in Art Nouveau sferen? - Wanna have dinner Art Nouveau style?

• Le Perroguet (Rue Watteau 31) 
• Café La Kartchma (Place du Grand Sablon 17)
• Nüetnigenough (Rue Lombart 25)
• La Porteuse d'eau (Jean Volderslaan 48a)

Bijna onmogelijk om Brussel niet ontzettend leuk te vinden, na al die vintage, leuke winkels en schitterende architectuur? Nog twee dagen over van de marathon. En die reserveer ik voor de lekkerbekken en de creatieven onder ons!

Hard not to like Brussels right? After all that vintage, cute shops and gorgious architecture! Still two days left of my Brussels marathon and I have these days reserved especially for people that love their food and their crafts. 

Heb je zin in een stedenrtip Brussel? Ik deel al mijn tips over Brussel.