Joining the In the yarn garden CAL

Read more about the In the Yarn Garden CAL on the new Happy in Red website

3

Get ready for Ubuntu: a brand new CAL

Read all about the Ubuntu CAL on the new Happy in Red website. 

1

Hook 'n Learn CAL by Simply Crochet

Als het aan mij lag, zou ik elke week een emmertje tijd kopen. Gewoon, tijdens het boodschappen doen bij de Albert Heijn of de Lidl. Ik bedoel, leuk die Vitamini's of Etelingzegels, maar met een doosje extra tijd zou ik elke week toch een stuk meer geholpen zijn. Herkenbaar, of niet? Want ik zag dus wéér zo'n leuke CAL voorbij komen, en aangezien deze maar 1,25 m x 1,25 m wordt uiteindelijk heb ik echt wel even zitten twijfelen, maar het gaat me gewoon niet lukken. Mopper! Maar ik wil hem jullie niet onthouden: de Hook 'n Learn CAL van Simply Crochet.

If it were up to me, I would buy an extra bucket of time every weekend when I do my weekly groceries. I mean, saving coupons or other goodies at the supermarket is all good and well, but I'd be much happier if I could have a coupon for a couple of extra hours in a week. You hear what I'm saying, right? Because I saw yet again another fabulous CAL that I would have loved to participate in. And since it measures only 1.25 m x 1.25 m, in the end, I was in doubt for a bit, but no I really don't have the time to join. Grr. But I can still tell you guys about it! It's the Hook 'n Learn CAL by Simply Crochet. 

0

Your new autumn crochet project? Spirits of life wrap

Had ik maar, had ik maar... zeeën van tijd, net wat meer geduld en het talent om te plannen. Mijn hoofd zit helemaal vol met leuke dingen om te haken en nieuwe patronen om uit te proberen. Zo verspreid door het huis liggen inmiddels 4 onafgemaakte haakwerkjes (maar dat valt nog mee, toch!) en toch, toch zou ik zo graag de Spirits of life wrap maken. Zal ik?

Oh, how I wish, I wish... I had a sea of time, just a little more patience and the talent to plan ahead. My head is completely filled with fabulous new things to crochet and new crochet patterns to try out. There must be at least 4 works in progress laying around the house (hey, I've had more in the past!) and yet, yet I would absolutely love to start the Spirits of life wrap. Should I?

5

A little hygge update

Read more about the Hygge CAL on the new Happy in Red website.

10

Nuts about squares, crochet blankets

Als jullie weleens met een CAL hebben meegedaan, bijvoorbeeld Last dance on the beach of Sophie's Universe, dan kan het bijna niet anders of jullie hebben de video tutorials van Esther (van de blog It's all in a nutshell) bekeken. Ik kan jullie in ieder geval verzekeren dat ik haar video's regelmatig zeker bekijk. Ze heeft Nederlandstalige, Engelstalige, rechtshandige én linkshandige haakvideo's. Wat knap hè? En dan heeft ze ook nog eens zo'n ontzettend rustgevende stem. En na al die video's te hebben gemaakt voor andere CALs, heeft ze nu ook haar eigen CAL, voor iedereen die gek ik van vierkantjes: Nuts about squares CAL.

If you have joined a crochet along over the last few years, for example Last Dance on the beach or Sophies Universe, then you probably ended up watching Esther's instructional videos at one point or another. I know I did. Ths woman is amazing when it comes to crochet tutorials. On het channel It's all in a nutshell she has publised Dutch, English, right handed and left handed crochet tutorial. I think that's absoultely amazing. And after making all these videos for other CALs, she is now finally starting her own: Nuts about square CAL. 

1

I {heart} Hygge

Read more about the Scheepjes CAL 2017 on the new Happy in Red website.

4

Scheepjes CAL 2017: here's Hygge!

Read all about the Scheepjes CAL 2017 on the new Happy in Red website

16

Scheepjes CAL 2016: the reveal of my mini-blanket

Hebben jullie meegedaan aan de Last Dance on the Beach crochet along? Ik hoop het! Ik heb op Instagram en Facebook al zo veel mooie foto's voorbij zien komen. Ondanks dat ik zelf één van de ontwerpers was, had ik helaas veel te weinig tijd om een grote deken te maken, maar omdat toch graag de patronen van de verschillende vierkanten wilde haken, besloot ik voor een mini-blanket te gaan. Een beetje beach dus.

Have you guys been participating in the Last Dance on the Beach crochet along? I really hope you did. I have seen so many gorgeous finished blankets over the last few months. Despite me being one of the designers, I didn't have enough time over the summer to make an entire blanket. I did feel bad about that and I really wanted to try all the different squares. That's why I decided on making a mini-blanket. A Bit of the Beach, if you like. 

11

Finally, a Scheepjes CAL 2016 update

Dat er op een bepaald moment tijdens de 2016 versie van de Scheepjes CAL bij mij de klad in zou komen. Dat had ik wel verwacht. Dat ging bij de vorige CAL namelijk net zo. Maar bij deze CAL kwam de klad er al in nadat ik zelf het hele gebeuren had afgetrapt in week 1. Hm, niet bepaald iets om trots op te zijn, maar er gebeurde ineens zo veel dat de CAL gewoon een beetje op de achtergrond kwam. Deze week heb ik mijzelf echter een schop onder mijn hol gegeven en vrolijk gaan verder haken. En daar heb ik zo veel plezier in gehad!

Somehow I did expect to fall behind on the Scheepjes 2016 CAL. I mean, that happened to me during the last CAL. But now, I hit a new low, and immediately fell behind right after kicking off the CAL in week 1. Yes, I was pretty dissapointed in myself. But so many things happened all at once, that the CAL slipt right trough my fingers. This week, however, I decided to place a boot up my arse and keep on going. And I had so much fun!

5

WIP Wednesday: on my hook (and a new CAL block)

Wat heb ik genoten afgelopen week! Er kwamen ZO veel mooie blokken voorbij tijdens de CAL. En ik zag zo veel leuke reacties voorbij komen. Daar ben ik heel blij om en ook wel een beetje trots op. Goed gedaan dames (en een enkele heer). En terwijl ik het internet angstvallig in de gaten hield, startte ik een nieuw project...

How I enjoyed myself last week. There were SO many pretty blocks in the CAL groups. Oh my, how special. And the comments were so sweet and everyone was so funny and enthusiastic. I am so happy and not ashamed to say, even a little proud. Well done ladies (and the odd gent). And while I was watching the internet with one eye, I started a new project...

5

I am kicking off the Scheepjes CAL 2016: make my block, week 1 (tricks, tutorial and videos)

Wat een spannende dag is het vandaag zeg! We beginnen met de CAL van Scheepjes, Last Dance on the Beach. Een eerbetoon aan haakvriendinnetje Wink van 12 van haar blog- en haakvriendinnen, waaronder ik zelf. Hier kunnen jullie er nog meer over lezen. En vandaag trappen we de CAL af... met MIJN vierkantje. Ik heb vannacht bijna niet geslapen, ZO spannend vind ik het. Ik hoop dat jullie mijn vierkantje mooi en niet zo moeilijk vinden (ik houd niet van ingewikkeld) en mijn excuses als jullie het geen mooi vierkantje vinden... je kunt niet iedereen blij maken. Vandaag ga ik samen met jullie het vierkantje stap voor stap maken, deel ik handige video's en hoop ik dat jullie een leuk begin van deze CAL hebben. Veel plezier hè!

Oh, this is such an exciting day. We're starting the Scheepjes Cal Last Dance on the Beach. A tribute to our friend Wink, who passed away last year. A blanket designed in her spirit by 12 of her crochet friends, including myself. You can read the story here, if you haven't already. But today we start this Crochet Along... with MY square. And I am so excited that I hardly slept last night. I just really hope you like the square I designed and that you won't have so much trouble with it. If you don't like my square, I am sorry but it's just impossible to make everyone happy, I hope you understand. So today I'll do a step by step tutorial, especially for you guys, I am sharing videos that will help you out and I just hope you will enjoy this CAL as much as I will. Happy hookin' everyone!

16

A new Scheepjes CAL: my last dance with Wink

Ik heb heel lang getwijfeld of ik deze blog moest schrijven. En wat zou ik schrijven? En wat zou zij daar dan van vinden? Maar zij was degene met het idee voor deze CAL en we hebben hem ontworpen met haar in onze gedachte. Op 20 april gaat de langverwachte nieuwe Scheepjes CAL van start: Last Dance on the Beach. Bedacht door Marinke van A creative being en na haar overlijden door ons afgemaakt.

Honestly, I was doubting a lot about writing this post. What is there to say? And what would she think about all this? But it was her idea to have this CAL and we designed this CAL with her in mind. On April 20th we're starting a brand new Scheepjes CAL: Last Dance on the Beach. An idea by Marinke (whom you all knew from A creative being) and designed by me and bloggers close to her, after her sad passing. 

'Heb jij geen wolwinder? Kind, hoe kun je zonder leven!' Haar ogen twinkelden van achter haar brillenglazen. Ik zei zoiets als 'Nou, dat gaat wel', en keek haar even aan. We barsten allebei in lachen uit. Dat was mijn ontmoeting met Marinke, met Wink, zo'n 2 jaar geleden. Een chaotisch, enthousiast, lief en creatief mens. Iemand die alleen iets met volle passie kon doen of anders helemaal niet. We hadden online behoorlijk veel contact en zouden elkaar vorig jaar weer zien, maar Marinke was ziek, depressief, en het kwam er helaas niet van. En toen kwam dat telefoontje, dat telefoontje waar ik nog steeds niet aan kan denken...

'You haven't got a wool winder? Honey, how do you survive without one?' Her eyes were twinkling behind her glasses. I said something like: 'Well, I'm coping I guess' and gave her a little stare. We both burst out laughing. And that's how I met Marinke, Wink, almost two years ago. A chaotic, enthusiastic, sweet and creative person. We were in touch quite a lot and we were supposed to meet again last year. But she was sick, depressed, and couldn't come. Not much later I recieved the phone call, the phone call that I still can't think about....

25

Finally, the showing of my CAL blanket

Het gebeurt niet vaak, maar bij deze deken dacht ik: hij gaat helemaal nooit, maar dan ook nooit afkomen. Het leek zo'n goed idee, meedoen aan een crochet-along zodat je elke week een beetje doet en dan na zo'n 10 weken: tadaah, deken. Zo soepel ging het helaas niet.

It doesn't happen that often that I sigh: this project is never going to get finished, ever. I thought it would be a great idea to join in on a crochet along. I mean, it all sounds so easy. Every week you do this one thing and after ten week: poof, a blanket. Unfortunately for me, it wasn't so rosey.

Toen het project begon, ergens in oktober geloof ik, had ik even niet zo veel omhanden. Maar ik had wel een enorme hoeveelheid wolletjes liggen en daar moet je op een gegeven moment toch eens wat mee doen. Dus deze CAL leek me een prima stash buster. Zo gezegd, zo gedaan. Maar het werk trok aan en niet zo'n beetje ook, er kwamen opdrachtjes voor haakwerken en die geef ik dan toch voorrang. Oh, ja en ik spendeerde redelijk wat tijd in het buitenland. Ook niet ideaal.

When I started the project, in October I think it was, it wasn't extremely busy in my part of the world. I did however, have a huge stash of yarn laying around that deserved to be used, so I thought the CAL would be a fine stash buster. So I joined in. But more work came my way, more work travel came my way and some people commissioned me with crochet projects, so they came first. It was all far from ideal. 

Bovendien besloot ik 6 extra vierkanten te haken én om het aan elkaar haken en de rand helemaal anders aan te pakken. Dus dat kostte behoorlijk wat extra tijd. Maar, het resultaat mag er zijn. De deken is enorm, groot genoeg voor over een eenpersoonsbed, ik heb mijn lief al beloofd dat we er op de bank samen onder gaan, maar dat soort details willen jullie waarschijnlijk helemaal niet van mij!

Also I decided to crochet 6 extra blocks, join them in a different way and made a different boarder. All in all, this costed me a lot of extra time. But I have to say, the result rocks. The blanket is so large! It can cover a queensize bed easily. I already promised the husbear that we can snuggle underneath it together on the couch. Okay, too much information. Sorry!

Ook leuk: als je hem anders opvouwt, ziet hij er weer heel anders uit. Ik gebruikte heel veel verschillend garen, vooral Cotton 8 van Scheepjes, maar ook Durable katoen, katoen dat ik bij de kringloop kocht (Mirabella heette het volgens mij) en zelfs nog een verloren bolletje van Zeeman. Ze hebben nu allemaal een fijn huis gevonden in deze deken. Ik gebruikte verschillende tinten groen, paars, blauw en roze en daarnaast nog bruin, wit, oranje en donkergrijs. Ik haakte de deken aan elkaar met lichtgrijs.

I also think it's rather cool that the blanket looks a lot different everytime I refold it. I used a lot of different yarns for this blanket. A lot of Cotton 8 by Scheepjes, but also Durable cotton, and some cotton I found at my local thriftshop. They all found a great purpose in this blanket. I used greens, purples, pinks and blues, some white, orange, brown and grey. The joining was done with a pale grey. 

En omdat deze deken nu eenmaal was bedoeld as stashbuster maakte ik er ook een enorme rand omheen, een rand hoort altijd wel om een granny-deken vind ik, dat verbindt alles echt met elkaar. Ik haakte groepjes van 2 stokjes als rand, de laatste rand zijn om-en-om een V-steek en een vaste. Wel erg fijn gelukt zo. Dus ik ga eens even lekker een serie opzetten en een glaasje wijn drinken, van onder mijn deken!

Hebben jullie ook meegedaan aan de CAL en is jullie deken goed gelukt? Laat het me weten!

Because this blanket was meant to bust my stash I finished my blanket with an enormous edge. I do like bold edges around granny blankets, they just really make the whole thing come together. Don't you agree? The edge exists of 2DC groups all around. The last row is a V-stitch alternated with a SC. I really think it works for this blanket. Som if you'll excuse me, I'll be under my blanket in front of the TV sipping a well deserved glass of red.

Did you join in on the CAL and did you finish your blanket? Do you like yours?

24

Crochet squares: joining as you go

Het is zover, eindelijk had ik genoeg vierkantjes bij elkaar om aan elkaar te gaan maken. Ik begon vol goede moed aan de Scheepjeswol CAL, maar al gooiden mijn werk, reizen en een flinke verbouwing roet in het eten. Gelukkig heb ik tijdens de kerstvakantie flink kunnen door haken en kwam ik aan 66  vierkantjes, 6 meer dan eigenlijk hoefde, maar ik ga dan ook voor een extra grote deken.

Finally, I have enough squares to start joining them. I started the Scheepjeswol CAL full of enthusiasm early fall, but my work, travel and home construction got in the way. Luckily, during my Christmas break I had enough time to catch up and made it to 66 crochet squares. 6 more than was required, but I am aiming for a big ol' blanket.

Maar het probleem was: beide methodes die werden gegeven om de vierkantjes aan elkaar te haken, vond ik niet mooi. Ik ga niet lullig doen: ik vind dat de CAL Patronen echt fantastisch waren. Je zult maar elke week, 10 weken lang, originele gehaakte vierkantjes moeten verzinnen die dan aan het einde van de rit perfect bij en op elkaar passen. Er werd gekozen voor vasten of een zigzag methode om de vierkantjes aan elkaar te maken. Het vasthaken met vasten vind ik een prima methode, vooral als je nog niet zo lang haakt. Maar ik vind deze methode mooier voor kleinere vierkantjes. De zigzag methode vind ik niet stevig genoeg voor zo'n flinke deken. En dus verzon ik er zelf wat op.

The problem was however, that I didn't like the 2 methods that were given to join the crochet squares. Now, I am no bully. I think most of the CAL Patterns were really great and I have such respect for the designer. I mean, it's incredibly hard to come up with a different square for 10 weeks in a row and have those squares match at the end of the road. The slip stitch joining that was explained is a rather easy way to join squares and especially nifty for those who aren´t too experienced in crochet. I like this method better for smakker squares. And I wasn´t sure the zigzag method would be steardy enough for such a big blanket. So, I came up with my own joining method, so I can join the squares as I go.

Eigenlijk is het heel gemakkelijk, ik haakte telkens 2 halve stokjes en 1 losse. In de hoeken haak ik *2 halve stokjes, 1 losse, 2 halve stokjes*. Zodra je aan elkaar gaat haken, haak je geen losse, maar een halve vaste (bovenlangs) in de losse ruimte van het andere vierkantje. In de hoeken haak je een halve vaste in álle tegenoverliggende hoeken. Da's even prutsen, maar het ziet er wel mooi uit.

It is really easy. I hooked 2 HDC's + CH 1. In the corners I made * 2 HDC CH1 2HDC*. As soon as you start joining you don't chain 1, but you slipstitch in the chain 1 space of the other square. Once you reach the corners you slipstitch in all other corners too. It's quite fidgety, but it will look good.

Doen jullie ook mee aan de CAL? Zijn jullie al klaar of net begonnen? Hoe hebben jullie de vierkanten aan elkaar vast gehaakt? Mijn favoriete 2 vierkanten waren trouwens die uit week 2 en week 5 en 6, dus daar heb ik er wat meer van gemaakt, week 7 en 10 heb ik overgeslagen.

Were you part of the CAL? Have you finished or did you just start? How did you join your squares? My favorite 2 sqaures were those of week 2, 5 and 6, so I made more of those. I skipped week 7 and 10. 

14

The joining of a CAL

De afgelopen jaren zag ik ze wel vaker voorbij komen: Crochet Alongs, ofwel een CAL volgens de haak-hipsters. Maar ik moet eerlijk bekennen dat de patronen mij nooit dusdanig aanspraken dat ik dacht: laat ik eens mee doen. Totdat ik van het initiatief van A Creative Being hoorde. Er zouden vierkantjes gehaakt worden voor een deken bij deze CAL en het gekozen garen was Cotton8 van Scheepjeswol. Ik ben gék op vierkantjes haken en ik ben gék op Cotton8. En dus ga ik de uitdaging aan.

The last few years I saw some Crochet Alongs (also called CAL for those crochet hipster amongst you). But I have to admit, none of the patterns of those crochet alongs really appealed to me. But when I heard about the plan of A Creative Being I was kind of interested. I mean, there was going to be crocheting of squares for a blanket with Cotton8. I love crocheting squares and I love Cotton8. So alright then, I am accepting the challenge. 

Nu had ik nog een berg restjes Cotton8 liggen van de Nordic Shawls die ik maakte, dus het leek me een goed idee om alle kleurtjes van die projecten bij elkaar te zoeken en misschien nog wat anders aan katoen dat ik op naald 3 mm kan haken. En zo kwam ik uiteindelijk tot een bonte verzameling roze, paars, grijs, blauw, oranje en groen. Dat wordt nog spannend dus.

I had a lot of Cotton8 left from making the Nordic Shawls, so I decided to gather all those balls I had left and also look for some other cotton in my stash that could be hooked on a 3 mm hook. So now I have a rather flamboyant collection of pinks, greys, blues, purples, greens and orange. It's going to be interesting.

En natuurlijk maakte ik het mezelf gelijk weer wat moeilijker, waarom ook niet! Normaal gesproken moet je 6 vierkantjes per week haken, maar ik besloot om er wekelijks wat meer te haken. Met mijn lange benen en de enorme ledematen van mijn echtgenoot is 'hoe groter, hoe beter' een goed credo voor een deken!

Tot nu toe valt het haken me erg mee en leer ik leuke nieuwe patroontjes haken. Kun je geloven dat ik nog nooit in mijn haakcarrière een popcorn had gehaakt! Nu dus wel en ik ben stiekem wel een beetje gek op ze. Die gaan vast mooi uitkomen in een deken.

Doen jullie ook mee aan de CAL? Gaat het goed?

And of course I had to make things difficult for myself immediately, not to anyone's surprise. Normally you have to crochet 6 squares a week, but I have decided to make more. I mean, with my long legs and my husbands lanky limbs 'the bigger, the better' is a good motto when crocheting a blanket.

Up until now I think things are going rather well and I am learning some new square patterns, which I like. Can you believe that in all this time I've been crocheting, I had never crocheted a popcorn stitch yet? Well, I have now and I have to say that I quite like the look of them. They'll probably work very nicely in a blanket. 

So, are you working on this CAL too? And if you are, how's it going?

10